ON NE PARLE PAS AVEC DES MOUFLES
@Compagnie Propos
Lire la vidéo
Théâtre bilingue chorégraphié (Français LSF)
Durée : 1h
Synopsis : Une causerie signée et dansée avec Antony Guyon (comédien sourd) et Denis Plassard (danseur bavard). Le duo est un conte burlesque, l’épopée tragique d’un entendant et d’un sourd bloqués dans un ascenseur en panne. L’un n’entend pas, l’autre ne signe pas !
Synopsis : Une causerie signée et dansée avec Antony Guyon (comédien sourd) et Denis Plassard (danseur bavard). Le duo est un conte burlesque, l’épopée tragique d’un entendant et d’un sourd bloqués dans un ascenseur en panne. L’un n’entend pas, l’autre ne signe pas !
Distribution:
Interprétation : Anthony Guyon et Denis Plassard
Mise en scène et chorégraphie :Denis Plassard avec la complicité de Géraldine Berger et Anthony Guyon
Texte en français: Denis Plassard
Texte en L.S.F :Anthony Guyon
Traduction et regard extérieur : Géraldine Berger
Création lumière, scénographie :Dominique Ryo
Régie :Dominique Ryo et Erick Priano
Costumes : Julie Lascoumes
Photos : Julie Cherki
Interprétation : Anthony Guyon et Denis Plassard
Mise en scène et chorégraphie :Denis Plassard avec la complicité de Géraldine Berger et Anthony Guyon
Texte en français: Denis Plassard
Texte en L.S.F :Anthony Guyon
Traduction et regard extérieur : Géraldine Berger
Création lumière, scénographie :Dominique Ryo
Régie :Dominique Ryo et Erick Priano
Costumes : Julie Lascoumes
Photos : Julie Cherki
Mentions obligatoires:
(Production, production déléguée, co-production, soutiens, etc) Coproduction : Lux, Scène Nationale Valence
La Cie Propos est soutenue par : DRAC Auvergne Rhône Alpes, Région Auvergne Rhône Alpes, Ville de Lyon.
DATES
- Samedi 25 juin 11h30 – Grande Halle de la Friche Artistique
- Samedi 25 juin 17h – Grande Halle de la Friche Artistique