Deux personnages vont défier l’apesanteur, chacun avec ses différences : l’un avec sa sensibilité, l’autre avec sa technicité. Malgré une approche différente de la roue cyr (tactile/physique), les deux circa-danseurs arrivent à aller à la rencontre de l’autre. Comme deux frères, ils cherchent chacun à s’approprier l’anneau, à le conquérir tout en réagissant par rapport à l’autre et en jouant de cette situation.